Conditions générales d'utilisation et de vente

Mis à jour le 11 novembre 2026

Ces conditions s'appliquent à l'app iOS BeBack et aux achats faits dans l'app. En utilisant BeBack, tu les acceptes.

1. Éditeur

BeBack est éditée par NAELO SAS, sous la marque Naelo Studio (voir les mentions légales). Contact : aurelien@naelostudio.com.

2. Le service

BeBack met en pause les apps de ton choix pendant des créneaux que tu définis, par Temps d'écran d'Apple. L'app compte le temps gagné, propose un mode Ultra strict, des ouvertures limitées, et une statue à ton image qui prend ses couleurs avec les heures gagnées. L'app fonctionne sans compte.

BeBack nécessite un iPhone sous iOS 26 ou plus, et l'accès à Temps d'écran, que tu accordes dans l'app.

3. Prix et essai

BeBack est un abonnement. Deux offres existent :

  • Année : 7 jours gratuits, puis 39,99 € par an, renouvellement automatique.
  • Semaine : 4,99 € par semaine, sans essai, renouvellement automatique.

Le prix est affiché dans l'app avant la fin du réglage, avant tout paiement. Les prix sont indiqués TTC pour la France ; ils peuvent varier selon le pays et sont toujours affichés dans l'app avant l'achat.

L'essai gratuit est réservé à un premier abonnement. À la fin des 7 jours, l'abonnement annuel démarre et ton compte Apple est débité, sauf résiliation au moins 24 h avant.

4. Paiement

Les achats sont réalisés via l'App Store et débités sur ton compte Apple. Naelo Studio n'a pas accès à tes moyens de paiement.

5. Renouvellement et résiliation

Les abonnements se renouvellent automatiquement pour la même durée et au même prix, sauf si tu les annules au moins 24 h avant la fin de la période en cours. Ton compte Apple est débité dans les 24 h qui précèdent la fin de la période.

Si tu autorises les notifications, l'app te prévient la veille de la fin de l'essai.

Tu peux résilier à tout moment dans Réglages > ton nom > Abonnements > BeBack. La résiliation prend effet à la fin de la période payée ou de l'essai. Supprimer l'app ne résilie pas l'abonnement.

6. Rétractation et remboursement

L'abonnement donne accès à un contenu numérique fourni immédiatement. En validant l'achat, tu demandes son exécution immédiate et reconnais perdre ton droit de rétractation, conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation.

Les remboursements sont gérés par Apple selon ses conditions. Tu peux en faire la demande sur reportaproblem.apple.com.

7. Restauration des achats

Ton abonnement est lié à ton compte Apple. Pour le retrouver sur un autre iPhone, utilise Restaurer mes achats dans les réglages de l'app.

8. La pause et l'Ultra strict

C'est toi qui crées, actives et arrêtes tes règles. En mode Ultra strict, tu choisis une durée de 1 h à 7 jours pendant laquelle la pause ne peut pas être levée, ni depuis l'app ni par Naelo Studio. Tu en acceptes les conséquences avant de l'activer.

La pause dépend de Temps d'écran d'Apple et de ton iPhone. Naelo Studio ne garantit pas qu'une pause tienne dans tous les cas, par exemple si tu retires l'accès à Temps d'écran ou si iOS change.

9. La statue et l'image générée par IA

La statue est une image générée par un modèle d'intelligence artificielle, à partir de ta photo si tu as plus de 18 ans et que tu y consens, sinon à partir de notre bibliothèque. Elle peut ne pas te ressembler. Elle est destinée à ton usage personnel dans l'app.

Tu ne dois envoyer que des photos de toi, et jamais celles d'une autre personne. Un bouton dans l'app permet de signaler une image qui te gêne ; nous la retirons.

10. Responsabilité

BeBack est fournie en l'état. Naelo Studio fait de son mieux pour qu'elle fonctionne correctement, mais ne peut garantir l'absence d'erreur. Sa responsabilité ne saurait être engagée pour une app restée ouverte ou en pause à tort, une réunion manquée, ou un dommage indirect, dans les limites prévues par la loi.

11. Propriété intellectuelle

L'app, son nom, son design et ses textes appartiennent à Naelo Studio. Ta photo reste la tienne.

12. Licence Apple

Les conditions de licence standard d'Apple pour les apps (Licensed Application End User License Agreement) s'appliquent en complément : EULA Apple.

13. Données personnelles

Le traitement des données est décrit dans la politique de confidentialité.

14. Modifications

Ces conditions peuvent évoluer. La version en vigueur est publiée sur cette page avec sa date. Le prix d'un abonnement en cours ne change pas sans que tu en sois informé à l'avance par Apple.

15. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, écris d'abord au support pour trouver une solution amiable.

À défaut d'accord, les tribunaux français sont compétents, sous réserve des règles protectrices du consommateur de ton pays de résidence.